San Marino: ĐTC mời gọi tín hữu trở nên men trong thế giới
ĐTC Biển Đức XVI cử hành Thánh lễ tại San Marino
ROMA - Trong một thế giới phải đối mặt với nhiều sự biến đổi sâu sắc, ĐTC Biển Đức XVI mời gọi các tín hữu phải trở nên “men”. Nhân chuyến thăm đầu tiên tới nước Cộng hòa San Marino, ĐTC cũng kêu gọi gia tăng ơn gọi linh mục.
ĐTC Biển Đức XVI đã rời Roma bằng trực thăng sáng ngày chủ nhật 19-6, đến sân bay trực thăng Torraccia lúc 9g15’. Ngài được chào đón bởi nhiều nhân vật, trong đó có các quan chức nhiếp chính Maria Luisa Berti và Filippo Tamagnini, và Giám mục Giáo phận San Marino-Montefeltro, Đức cha Luigi Negri.
Trong bài giảng của Thánh Lễ Chúa Ba Ngôi, mà Ngài chủ sự tại sân vận động Serravalle trước gần 22.000 người, ĐTC kêu gọi các tín hữu "hãy trở nên men trong thế giới", chứng tỏ mình là “Kitô hữu hiện tại, can đảm và nhất quán".
Ngài mạnh mẽ nhắc lại "sự giàu có" của người dân San Marino, được linh hoạt từ nhiều thế kỷ bởi một “đức tin”, vốn đã tạo ra “một nền văn minh thật sự độc đáo".
Ngài khẳng định: “Anh chị em đang tự hào và biết ơn một cách đúng đắn về những gì Chúa Thánh Thần đã làm trong Giáo hội của anh chị em qua nhiều thế kỷ. Nhưng anh chị em cũng biết rằng phương pháp tốt nhất để đánh giá cao một di sản chính là nuôi dưỡng và làm phong phú nó".
Một "sứ mạng" cần thực hiện trong một thế giới bị ảnh hưởng bởi "các sự biến đổi sâu sắc và nhanh chóng về văn hóa, xã hội, kinh tế, chính trị", vốn "thay đổi não trạng, các tập tục và sự nhạy cảm".
ĐTC Biển Đức XVI giải thích: “Ở đây cũng như ở nơi khác, các khó khăn và trở ngại không thiếu, chúng phát sinh chủ yếu do các mô hình hưởng thụ làm tối mờ tâm trí, và có nguy cơ hủy hoại tất cả đạo đức. Sự cám dỗ đã thấm vào người ta, để người ta nghĩ rằng sự giàu có của con người không phải là đức tin, nhưng quyền lực cá nhân và xã hội, trí thông minh của mình, nền văn hóa của mình và khả năng điều khiển khoa học, công nghệ, và xã hội của thực tại”.
Ngài nói thêm: “Tại San Marino cũng vậy, người ta đã bắt đầu thay thế đức tin và các giá trị Kitô giáo bởi sự giàu có, vốn tự tỏ hiện là không phù hợp và không thể mang lời hứa tuyệt vời của chân, thiện, mỹ và công lý, mà tổ tiên của anh chị em đã xác định với kinh nghiệm của đức tin".
Trong khi nêu ra “sự khẩn thiết phải gia tăng các ơn gọi linh mục và đời sống thánh hiến đặc biệt”, ĐTC cũng kêu gọi “các gia đình và giới trẻ, để họ mở hồn mình ra cho sự đáp trả mau mắn với lời mời gọi của Chúa ". Ngài khẳng định: “Người ta sẽ không bao giờ hối tiếc vì mình đã quảng đại với Chúa!”.
Sau cùng, ĐTC Biển Đức XVI ngỏ lời với giáo dân, khuyên họ hãy “dấn thân tích cực trong cộng đồng”. (Zenit 19-6-2011)
Nguyễn Trọng Đa
ĐTC Biển Đức XVI cử hành Thánh lễ tại San Marino
ROMA - Trong một thế giới phải đối mặt với nhiều sự biến đổi sâu sắc, ĐTC Biển Đức XVI mời gọi các tín hữu phải trở nên “men”. Nhân chuyến thăm đầu tiên tới nước Cộng hòa San Marino, ĐTC cũng kêu gọi gia tăng ơn gọi linh mục.
ĐTC Biển Đức XVI đã rời Roma bằng trực thăng sáng ngày chủ nhật 19-6, đến sân bay trực thăng Torraccia lúc 9g15’. Ngài được chào đón bởi nhiều nhân vật, trong đó có các quan chức nhiếp chính Maria Luisa Berti và Filippo Tamagnini, và Giám mục Giáo phận San Marino-Montefeltro, Đức cha Luigi Negri.
Trong bài giảng của Thánh Lễ Chúa Ba Ngôi, mà Ngài chủ sự tại sân vận động Serravalle trước gần 22.000 người, ĐTC kêu gọi các tín hữu "hãy trở nên men trong thế giới", chứng tỏ mình là “Kitô hữu hiện tại, can đảm và nhất quán".
Ngài mạnh mẽ nhắc lại "sự giàu có" của người dân San Marino, được linh hoạt từ nhiều thế kỷ bởi một “đức tin”, vốn đã tạo ra “một nền văn minh thật sự độc đáo".
Ngài khẳng định: “Anh chị em đang tự hào và biết ơn một cách đúng đắn về những gì Chúa Thánh Thần đã làm trong Giáo hội của anh chị em qua nhiều thế kỷ. Nhưng anh chị em cũng biết rằng phương pháp tốt nhất để đánh giá cao một di sản chính là nuôi dưỡng và làm phong phú nó".
Một "sứ mạng" cần thực hiện trong một thế giới bị ảnh hưởng bởi "các sự biến đổi sâu sắc và nhanh chóng về văn hóa, xã hội, kinh tế, chính trị", vốn "thay đổi não trạng, các tập tục và sự nhạy cảm".
ĐTC Biển Đức XVI giải thích: “Ở đây cũng như ở nơi khác, các khó khăn và trở ngại không thiếu, chúng phát sinh chủ yếu do các mô hình hưởng thụ làm tối mờ tâm trí, và có nguy cơ hủy hoại tất cả đạo đức. Sự cám dỗ đã thấm vào người ta, để người ta nghĩ rằng sự giàu có của con người không phải là đức tin, nhưng quyền lực cá nhân và xã hội, trí thông minh của mình, nền văn hóa của mình và khả năng điều khiển khoa học, công nghệ, và xã hội của thực tại”.
Ngài nói thêm: “Tại San Marino cũng vậy, người ta đã bắt đầu thay thế đức tin và các giá trị Kitô giáo bởi sự giàu có, vốn tự tỏ hiện là không phù hợp và không thể mang lời hứa tuyệt vời của chân, thiện, mỹ và công lý, mà tổ tiên của anh chị em đã xác định với kinh nghiệm của đức tin".
Trong khi nêu ra “sự khẩn thiết phải gia tăng các ơn gọi linh mục và đời sống thánh hiến đặc biệt”, ĐTC cũng kêu gọi “các gia đình và giới trẻ, để họ mở hồn mình ra cho sự đáp trả mau mắn với lời mời gọi của Chúa ". Ngài khẳng định: “Người ta sẽ không bao giờ hối tiếc vì mình đã quảng đại với Chúa!”.
Sau cùng, ĐTC Biển Đức XVI ngỏ lời với giáo dân, khuyên họ hãy “dấn thân tích cực trong cộng đồng”. (Zenit 19-6-2011)
Nguyễn Trọng Đa