Đài Bắc, 2 Tháng Sáu 2011 (UCANEWS) - Đức Hồng Y Đan Quốc Tỷ (Shan Kuo-hsi) của Đài Loan đã hủy bỏ một chuyến đi Trung Quốc đại lục vào tuần tới vì Bắc Kinh không cấp giấy phép nhập cảnh cho ngài.
Đức Hồng Y Đan Quốc Tỷ năm nay 88 tuổi và đang bị ung thư phổi, ngài nói: "Tôi sẽ không chờ đợi điều đó nữa".
Căn nguyên vì sao mà ngài không được Bắc Kinh cấp các giấy tờ cần thiết, ngài cho biết: "có lẽ thời điểm của chuyến đi này quá gần với lễ tưởng niệm biến cố ngày 4 Tháng Sáu, thường được gọi là Cuộc biểu tình Quảng trường Thiên An Môn".
Tổ chức Chu Đạt Quan (Chou Ta-Kuan Foundation) đã bố trí cho Đức Hồng Y Đan, chủ tịch Đại học Công Giáo Phụ Nhân (Fu Jen Catholic University) và một đội ngũ y tế tháp tùng đi Trung Quốc từ ngày 5-13 Tháng Sáu. Mọi người đều có giấy phép nhập cảnh, ngoại trừ Đức Hồng Y Đan.
Theo kế hoạch, đầu tiên Đức Hồng Y Đan sẽ ghé thăm Đức Giám Mục Louis Kim Lữ Hiền (Jin Luxian) của Thượng Hải. Cả hai vị là bạn cùng lớp tiến sĩ tại Đại học Giáo Hoàng Grêgôriô ở Rôma 60 năm về trước. Sau đó, ngài đến Trịnh Châu ở tỉnh Hà Nam để giảng huấn trước khi tới thị trấn Bộc Dương nơi ngài sinh ra.
Khi được tin chuyến đi đã bị hủy bỏ, Đức Giám Mục Kim Lữ Hiền (95 tuổi) nói rằng: "Thật đáng tiếc vì tôi vẫn mong được đón tiếp người bạn cũ của tôi, cũng là đồng môn Dòng Tên mà tôi đã quen biết trong nhiều thập kỷ qua".
Đức Giám Mục phụ tá Thượng Hải Giuse Hình Văn Chi (Xing Wenzhi) thì cho biết, giáo phận Thượng Hải đã mời Đức Hồng Y Đan đến chia sẻ về chủ đề sự sống và cái chết, cử hành một Thánh Lễ và tập hợp cầu nguyện. Ngài bày tỏ sự tiếc nuối khi người Công Giáo đã mất đi một cơ hội tốt để nghe Đức Hồng Y Đan chia sẻ vì chuyến đi này đã bị hủy bỏ.
Cha Têphanô từ Bộc Dương nói rằng ngài rất thất vọng khi Đức Hồng Y Đan sẽ không được tới đây. Cha nói: "Một người cao tuổi sắp nằm xuống mà vẫn không được phép trở về quê nhà. Ngài còn có thể hy vọng điều gì? Đức Hồng Y của chúng tôi có thể sẽ để lại cho chúng tôi nỗi u buồn, vì chính quyền đã không cho chúng tôi cơ hội cuối cùng này để gặp nhau".
Trong các chuyến thăm Đài Loan gần đây, ông Vương Tác An (Zuo'an Wang), giám đốc Ban Quản Lý Tôn giáo Trung Quốc (đại lục), và ông Lưu Nguyên Long (Liu Yuanlong) phó chủ tịch Hội Công giáo Yêu nước Trung Quốc đều đã có lời mời Đức Hồng Y Đan đến đại lục.
Lần cuối cùng Đức Hồng Y Đan viếng thăm Trung Quốc đại lục là vào năm 1979, trước khi được tấn phong làm Giám mục Giáo phận Hoa Liên ở miền đông Đài Loan.
Một quan sát viên Giáo Hội ở Hồng Kông cho rằng, chuyến đi này bị hủy bỏ không hẳn là một điều xấu cho một vị giám mục, bởi vì sắp có một cuộc tấn phong bất hợp thức diễn ra trùng vào thời điểm chuyến đi này.
Đức Hồng Y Đan Quốc Tỷ năm nay 88 tuổi và đang bị ung thư phổi, ngài nói: "Tôi sẽ không chờ đợi điều đó nữa".
Căn nguyên vì sao mà ngài không được Bắc Kinh cấp các giấy tờ cần thiết, ngài cho biết: "có lẽ thời điểm của chuyến đi này quá gần với lễ tưởng niệm biến cố ngày 4 Tháng Sáu, thường được gọi là Cuộc biểu tình Quảng trường Thiên An Môn".
Tổ chức Chu Đạt Quan (Chou Ta-Kuan Foundation) đã bố trí cho Đức Hồng Y Đan, chủ tịch Đại học Công Giáo Phụ Nhân (Fu Jen Catholic University) và một đội ngũ y tế tháp tùng đi Trung Quốc từ ngày 5-13 Tháng Sáu. Mọi người đều có giấy phép nhập cảnh, ngoại trừ Đức Hồng Y Đan.
Theo kế hoạch, đầu tiên Đức Hồng Y Đan sẽ ghé thăm Đức Giám Mục Louis Kim Lữ Hiền (Jin Luxian) của Thượng Hải. Cả hai vị là bạn cùng lớp tiến sĩ tại Đại học Giáo Hoàng Grêgôriô ở Rôma 60 năm về trước. Sau đó, ngài đến Trịnh Châu ở tỉnh Hà Nam để giảng huấn trước khi tới thị trấn Bộc Dương nơi ngài sinh ra.
Khi được tin chuyến đi đã bị hủy bỏ, Đức Giám Mục Kim Lữ Hiền (95 tuổi) nói rằng: "Thật đáng tiếc vì tôi vẫn mong được đón tiếp người bạn cũ của tôi, cũng là đồng môn Dòng Tên mà tôi đã quen biết trong nhiều thập kỷ qua".
Đức Giám Mục phụ tá Thượng Hải Giuse Hình Văn Chi (Xing Wenzhi) thì cho biết, giáo phận Thượng Hải đã mời Đức Hồng Y Đan đến chia sẻ về chủ đề sự sống và cái chết, cử hành một Thánh Lễ và tập hợp cầu nguyện. Ngài bày tỏ sự tiếc nuối khi người Công Giáo đã mất đi một cơ hội tốt để nghe Đức Hồng Y Đan chia sẻ vì chuyến đi này đã bị hủy bỏ.
Cha Têphanô từ Bộc Dương nói rằng ngài rất thất vọng khi Đức Hồng Y Đan sẽ không được tới đây. Cha nói: "Một người cao tuổi sắp nằm xuống mà vẫn không được phép trở về quê nhà. Ngài còn có thể hy vọng điều gì? Đức Hồng Y của chúng tôi có thể sẽ để lại cho chúng tôi nỗi u buồn, vì chính quyền đã không cho chúng tôi cơ hội cuối cùng này để gặp nhau".
Trong các chuyến thăm Đài Loan gần đây, ông Vương Tác An (Zuo'an Wang), giám đốc Ban Quản Lý Tôn giáo Trung Quốc (đại lục), và ông Lưu Nguyên Long (Liu Yuanlong) phó chủ tịch Hội Công giáo Yêu nước Trung Quốc đều đã có lời mời Đức Hồng Y Đan đến đại lục.
Lần cuối cùng Đức Hồng Y Đan viếng thăm Trung Quốc đại lục là vào năm 1979, trước khi được tấn phong làm Giám mục Giáo phận Hoa Liên ở miền đông Đài Loan.
Một quan sát viên Giáo Hội ở Hồng Kông cho rằng, chuyến đi này bị hủy bỏ không hẳn là một điều xấu cho một vị giám mục, bởi vì sắp có một cuộc tấn phong bất hợp thức diễn ra trùng vào thời điểm chuyến đi này.