HÔI MÙI TANH ĐỒNG (hơi đồng)
Thời đông Hán Linh đế, triều đình hủ bại, phong khí mua quan bán chức rất thịnh hành, lại còn theo đẳng cấp mà đưa ra giá tiền khác nhau. Hồi ấy, Thôi Liệt đã là hạng cửu phẩm rồi, nhưng vẫn còn dựa hơi hoàng đế là người bảo trợ, bỏ ra năm trăm vạn để mua chức quan tư đồ. Bởi vì Thôi Liệt mua quan, nên tiếng tăm càng ngày càng xấu, nên ông ta cảm thấy bất an.
Một hôm, ông ta cố ý hỏi con trai là Thôi Quân:
- “Bố bây giờ địa vị rất cao, không biết người ta có bình luận gì về bố không ?”
Thôi Quân trả lời:
- “Lúc bố còn trẻ thì rất nổi tiếng, cũng làm quan đến chức cửu phẩm, cho nên người ta mới nói là bố không đủ tư cách đảm nhiệm tam công. Cái mà mọi người thất vọng, là nghi ngờ toàn thân của bố đều hôi tanh mùi đồng tiền”.
(Hậu Hán thư, Thôi Thực truyện)
Suy tư:
Mua quan bán chức thì thời đại nào cũng có, triều đình nào mà có mua quan bán chức thì triều đình đó không hợp ý trời và không được lòng dân, bởi vì khi những kẻ có tiền nhưng không có học hành mà làm quan lớn, thì chỉ làm khổ người dân; bởi vì khi những kẻ làm quan mà không qua thi cử để biết trình độ khả năng chuyên môn, thì chỉ làm nghèo đất nước mà thôi.
Tiền mua chức tước càng lớn thì bốc lột hối lộ càng cao, tiền mua quan chức càng nhiều thì vơ vét của dân càng nặng nề, bởi vì số tiền bỏ ra để mua chức tước quá nhiều, nay vơ vét tiền bạc của dân để bù lại, đó không phải là làm khổ dân hay sao ? Thôi Liệt mặc dù đã làm quan đến chức cửu phẩm, nhưng lòng tham vẫn còn, vì thế mà mất tất cả tiếng tốt, bởi vì toàn thân của ông ta toàn hôi tanh mùi đồng tiền hối lộ.
Người Ki-tô hữu khi làm quan thì ý thức rằng mình là đầy tớ của dân, vì dân mà thi hành công vụ, cho nên họ hết lòng vì bổn phận và chu toàn trách nhiệm của mình, do đó mà toàn thân họ luôn toát ra mùi bác ái yêu thương tha nhân.
Đó chính là niềm vui và vinh dự của họ vậy.
-----------------
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://vn.360plus.yahoo.com/jmtaiby
jmtaiby@yahoo.com taibytw@hotmail.com
 |
| N2T |
Thời đông Hán Linh đế, triều đình hủ bại, phong khí mua quan bán chức rất thịnh hành, lại còn theo đẳng cấp mà đưa ra giá tiền khác nhau. Hồi ấy, Thôi Liệt đã là hạng cửu phẩm rồi, nhưng vẫn còn dựa hơi hoàng đế là người bảo trợ, bỏ ra năm trăm vạn để mua chức quan tư đồ. Bởi vì Thôi Liệt mua quan, nên tiếng tăm càng ngày càng xấu, nên ông ta cảm thấy bất an.
Một hôm, ông ta cố ý hỏi con trai là Thôi Quân:
- “Bố bây giờ địa vị rất cao, không biết người ta có bình luận gì về bố không ?”
Thôi Quân trả lời:
- “Lúc bố còn trẻ thì rất nổi tiếng, cũng làm quan đến chức cửu phẩm, cho nên người ta mới nói là bố không đủ tư cách đảm nhiệm tam công. Cái mà mọi người thất vọng, là nghi ngờ toàn thân của bố đều hôi tanh mùi đồng tiền”.
(Hậu Hán thư, Thôi Thực truyện)
Suy tư:
Mua quan bán chức thì thời đại nào cũng có, triều đình nào mà có mua quan bán chức thì triều đình đó không hợp ý trời và không được lòng dân, bởi vì khi những kẻ có tiền nhưng không có học hành mà làm quan lớn, thì chỉ làm khổ người dân; bởi vì khi những kẻ làm quan mà không qua thi cử để biết trình độ khả năng chuyên môn, thì chỉ làm nghèo đất nước mà thôi.
Tiền mua chức tước càng lớn thì bốc lột hối lộ càng cao, tiền mua quan chức càng nhiều thì vơ vét của dân càng nặng nề, bởi vì số tiền bỏ ra để mua chức tước quá nhiều, nay vơ vét tiền bạc của dân để bù lại, đó không phải là làm khổ dân hay sao ? Thôi Liệt mặc dù đã làm quan đến chức cửu phẩm, nhưng lòng tham vẫn còn, vì thế mà mất tất cả tiếng tốt, bởi vì toàn thân của ông ta toàn hôi tanh mùi đồng tiền hối lộ.
Người Ki-tô hữu khi làm quan thì ý thức rằng mình là đầy tớ của dân, vì dân mà thi hành công vụ, cho nên họ hết lòng vì bổn phận và chu toàn trách nhiệm của mình, do đó mà toàn thân họ luôn toát ra mùi bác ái yêu thương tha nhân.
Đó chính là niềm vui và vinh dự của họ vậy.
-----------------
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://vn.360plus.yahoo.com/jmtaiby
jmtaiby@yahoo.com taibytw@hotmail.com