Chúa nhật lễ Ba Vua: 06-01-2008/ Epiphany of the Lord
Lời Chúa cho hôm nay: DÂN NGOẠI CÙNG THỪA KẾ
* The Gentles are coheirs - the same body
• BÀI ĐỌC 1: Isaia 60,1-6= Mọi dân tộc sẽ đi về ánh sáng của ngươi. Vua chúa hướng về ánh bình minh của ngươi mà tiến bước./ Nations shall walk by your light, and kings by your shinning radiance.
• BÀI ĐỌC 2: Êphêxô 3,2-3; 5-6= Các dân mgoại được cùng thừa kế gia nghiệp với người Do thái, cùng làm thành mộ thân thể…/ The Gentiles are coheirs, members of the same body, and copartners in the promise in Christ Jesus.
• TIN MƯNG(Gospel): Mat 2, 1-12= Chúng tôi đã thấy ngôi sao của Người xuất hiện bên phương Đông, nên chúng tôi đến bái lạy Người./ We saw His star at its rising and have come to do Him homage.
A- Vài Cảm nghiệm Sống và chia sẻ ba bài đọc trên: (Some points of Reflection, live out and share)
1/ Ánh sáng chiếu vào dân ngoại: Chúa Kitô là Ngôi sao sáng để dân ngoại là ba vua đi tìm Ngài: “Chúng tôi đã thấy vì sao của Người xuất hiện bên phương Đông, nên chúng tôi đến bái lạy Người.” (Mat 2,2)Các vị chiêm tinh và dân ngoại đã nhìn nhận Đấng Mê-si-a, họ là lớp người trí thức của thời đại, thuộc hàng tư tế và làm cố vấn cho các vua. Lòng trí tôi u tối không nhận ra Chúa đến trong biến cố cuộc đời, ánh sáng Chúa đã dẫn tôi qua người khác. Tôi đã quyết tâm tìm Chúa bằng hành động nào?
2/ Ba vua quyết tìm Chúa: Do lòng mong ước, họ được Sao Sáng của Chúa dẫn đường đến gặp được Ngài: “Trông thấy ngôi sao, họ mừng rỡ vô cùng. Họ vào nhà, thấy Hài Nhi với thân mẫu là Bà Maria, liền sấp mình bái lạy Người…”(Mat 2, 10-11) Ba nhà đạo sĩ đã cho bạn thấy sự thờ ơ của dân Do thái với Hài nhi Giêsu và lòng tin mau mắn của dân ngoại. Các thượng tế và kinh sư đã không nhận ra Chúa, trong khi người ngoại sống đạo tốt hơn bạn. Chia sẻ những yếu kém về Sống Đức tin của bạn?
3/ Phục vụ Mầu nhiệm Đức Kitô: Thánh Phaolô đã ví mình như người tù của Chúa để phục vụ anh em dân ngoại nhờ Thánh Thần: “Các dân ngoại được cùng thừa kế gia nghiệp với người Do thái, cùng làm thành một thân thể và cùng chia sẻ điều Thiên Chúa hứa.” (Êph 3,6) Kế hoạch đã có từ trước, nay được Chúa mạc khải và thực hiện, đó là dân ngoại được đón nhận ơn cứu độ. Nhiệm vụ của tôi là hòa giải với người khác, để làm thành một thân thể. Cho biết sự hòa hợp của tôi về anh em dân ngoại?
4/ Mọi dân tộc tìm về Ánh sáng: Tiên tri Iasia cho biết: mây và bóng tối đã bao trùm mặt đất, Đức Chúa như bình minh chiếu tỏa: “Tất cả những người từ Sơ-va kéo đến, đều mang theo vàng với trầm hương, và loan truyền lời ca tụng Chúa.” (Is 60,6) Các nhà chiêm tinh đã đến bái lạy Chúa, danh từ này được Mát-thêu dùng 13 lần (cả Tân ước 57 lần). Điểm cao nhất của các tông đồ là bái lạy Chúa phục sinh. Đời sống là tìm kiếm và gặp Chúa ở mọi người. Bạn đã được gặp Chúa cụ thể qua những ai?
B-Câu Kinh Thánh thúc đẩy tôi chọn làm Châm ngôn Sống tuần nay: (The Best God’s Word)
HỌ VÀO NHÀ, THẤY HÀI NHI VỚI THÂN MẪU LÀ BÀ MARIA, LIỀN SẤP MÌNH BÁI LẠY NGƯỜI.
On entering the house, they saw the child with Mary his mother, they prostrated and did him homage. (Mat 2,11)
C- Bạn và tôi thực hành Lời Chúa: (Action) a/ Tìm Chúa trong Kinh Thánh và cầu nguyện. b/ Sinh hoat hội đoàn, làm thiện nguyện. 3/ Tôn trọng, gặp gỡ người ngoại giáo. 4/ Yên ủi người cô đơn, bệnh tật, nghèo đói.
D- Bạn và tôi cùng cầu nguyện với Lời Chúa :(Pray and practice) Lạy Cha, các nhà đạo sĩ đã tìm gặp và bái lạy Chúa Hài Nhi với vàng, nhũ hương và mộ dược; các dân ngoại đã cùng thừa kế gia nghiệp, làm thành một thân thể. Xin cho con biết tìm đến Chúa trong mọi người không phân biệt tôn giáo,chủng tộc để cùng họ ca tụng Chúa.
Lời hay ý đẹp: TÌNH YÊU BẠN DÀNH CHO NGƯỜI LÂN CẬN LÀ CHỨNG CỚ TÌNH YÊU BẠN DÀNH CHO CHÚA
Your love for your neighbor is proof of your love for God
Phó tế: Nguyễn Định * johndvn@yahoo.com * Cùng chuyển đến các Nhóm, Đòan thể chia sẻ Lời Chúa toàn cầu
Lời Chúa cho hôm nay: DÂN NGOẠI CÙNG THỪA KẾ
* The Gentles are coheirs - the same body
• BÀI ĐỌC 1: Isaia 60,1-6= Mọi dân tộc sẽ đi về ánh sáng của ngươi. Vua chúa hướng về ánh bình minh của ngươi mà tiến bước./ Nations shall walk by your light, and kings by your shinning radiance.
• BÀI ĐỌC 2: Êphêxô 3,2-3; 5-6= Các dân mgoại được cùng thừa kế gia nghiệp với người Do thái, cùng làm thành mộ thân thể…/ The Gentiles are coheirs, members of the same body, and copartners in the promise in Christ Jesus.
• TIN MƯNG(Gospel): Mat 2, 1-12= Chúng tôi đã thấy ngôi sao của Người xuất hiện bên phương Đông, nên chúng tôi đến bái lạy Người./ We saw His star at its rising and have come to do Him homage.
A- Vài Cảm nghiệm Sống và chia sẻ ba bài đọc trên: (Some points of Reflection, live out and share)
1/ Ánh sáng chiếu vào dân ngoại: Chúa Kitô là Ngôi sao sáng để dân ngoại là ba vua đi tìm Ngài: “Chúng tôi đã thấy vì sao của Người xuất hiện bên phương Đông, nên chúng tôi đến bái lạy Người.” (Mat 2,2)Các vị chiêm tinh và dân ngoại đã nhìn nhận Đấng Mê-si-a, họ là lớp người trí thức của thời đại, thuộc hàng tư tế và làm cố vấn cho các vua. Lòng trí tôi u tối không nhận ra Chúa đến trong biến cố cuộc đời, ánh sáng Chúa đã dẫn tôi qua người khác. Tôi đã quyết tâm tìm Chúa bằng hành động nào?
2/ Ba vua quyết tìm Chúa: Do lòng mong ước, họ được Sao Sáng của Chúa dẫn đường đến gặp được Ngài: “Trông thấy ngôi sao, họ mừng rỡ vô cùng. Họ vào nhà, thấy Hài Nhi với thân mẫu là Bà Maria, liền sấp mình bái lạy Người…”(Mat 2, 10-11) Ba nhà đạo sĩ đã cho bạn thấy sự thờ ơ của dân Do thái với Hài nhi Giêsu và lòng tin mau mắn của dân ngoại. Các thượng tế và kinh sư đã không nhận ra Chúa, trong khi người ngoại sống đạo tốt hơn bạn. Chia sẻ những yếu kém về Sống Đức tin của bạn?
3/ Phục vụ Mầu nhiệm Đức Kitô: Thánh Phaolô đã ví mình như người tù của Chúa để phục vụ anh em dân ngoại nhờ Thánh Thần: “Các dân ngoại được cùng thừa kế gia nghiệp với người Do thái, cùng làm thành một thân thể và cùng chia sẻ điều Thiên Chúa hứa.” (Êph 3,6) Kế hoạch đã có từ trước, nay được Chúa mạc khải và thực hiện, đó là dân ngoại được đón nhận ơn cứu độ. Nhiệm vụ của tôi là hòa giải với người khác, để làm thành một thân thể. Cho biết sự hòa hợp của tôi về anh em dân ngoại?
4/ Mọi dân tộc tìm về Ánh sáng: Tiên tri Iasia cho biết: mây và bóng tối đã bao trùm mặt đất, Đức Chúa như bình minh chiếu tỏa: “Tất cả những người từ Sơ-va kéo đến, đều mang theo vàng với trầm hương, và loan truyền lời ca tụng Chúa.” (Is 60,6) Các nhà chiêm tinh đã đến bái lạy Chúa, danh từ này được Mát-thêu dùng 13 lần (cả Tân ước 57 lần). Điểm cao nhất của các tông đồ là bái lạy Chúa phục sinh. Đời sống là tìm kiếm và gặp Chúa ở mọi người. Bạn đã được gặp Chúa cụ thể qua những ai?
B-Câu Kinh Thánh thúc đẩy tôi chọn làm Châm ngôn Sống tuần nay: (The Best God’s Word)
HỌ VÀO NHÀ, THẤY HÀI NHI VỚI THÂN MẪU LÀ BÀ MARIA, LIỀN SẤP MÌNH BÁI LẠY NGƯỜI.
On entering the house, they saw the child with Mary his mother, they prostrated and did him homage. (Mat 2,11)
C- Bạn và tôi thực hành Lời Chúa: (Action) a/ Tìm Chúa trong Kinh Thánh và cầu nguyện. b/ Sinh hoat hội đoàn, làm thiện nguyện. 3/ Tôn trọng, gặp gỡ người ngoại giáo. 4/ Yên ủi người cô đơn, bệnh tật, nghèo đói.
D- Bạn và tôi cùng cầu nguyện với Lời Chúa :(Pray and practice) Lạy Cha, các nhà đạo sĩ đã tìm gặp và bái lạy Chúa Hài Nhi với vàng, nhũ hương và mộ dược; các dân ngoại đã cùng thừa kế gia nghiệp, làm thành một thân thể. Xin cho con biết tìm đến Chúa trong mọi người không phân biệt tôn giáo,chủng tộc để cùng họ ca tụng Chúa.
Lời hay ý đẹp: TÌNH YÊU BẠN DÀNH CHO NGƯỜI LÂN CẬN LÀ CHỨNG CỚ TÌNH YÊU BẠN DÀNH CHO CHÚA
Your love for your neighbor is proof of your love for God
Phó tế: Nguyễn Định * johndvn@yahoo.com * Cùng chuyển đến các Nhóm, Đòan thể chia sẻ Lời Chúa toàn cầu