Ngôn Ngữ của Chúa
Dường như...
Chúa thích nói với tôi
Bằng ngôn ngữ của riêng Ngài,
Và tôi nghe được
Hằng ngày trong đời sống
Vâng, ngôn ngữ của Ngài...
Là ban mai...
Con ơi thức dậy,
Đêm con ngủ ngon chứ?
Cha canh chừng cho con ngủ đó
Vì ngủ say, con có biết chi đâu...
Là ánh sáng mặt trời...
Đây nguồn năng lực
Cha trao ban cho mọi loài
Con hãy chổi dậy, lãnh nhận,
và mau mắn với bổn phận của mình...
Là bữa ăn sáng...
Cà phê, sữa, trứng, hoặc tô cháo, củ khoai...
Đến từ súc vật hay hoa trái
Do Cha tạo dựng và ban cho sự sống.
Là công việc...
Nơi đồng áng hay công sở
Mọi người làm, để phục vụ lẫn nhau
Nhờ sức khoẻ và khả năng Cha phân phát
Là bữa trưa, bữa tối...
Thức ăn trên bàn
Do đồng lương con làm việc
Và công sức của bao người
Nơi đồng nương hay hãng xưởng
Ít nhiều gì, con hãy vui hưởng và mãn nguyện.
Là thân xác của con...
Với những bộ phận Cha cài đặt
Luôn làm việc nghiêm chỉnh, nhịp nhàng...
Hít thở, uống ăn và ngủ nghỉ...
Để duy trì sự sống nơi con.
Hãy chăm sóc giữ gìn chúng con nhé.
Những lần con ốm đau hay mệt mỏi...
Đừng lo lắng hay muộn phiền
Nhưng hãy để thân xác con
được nghỉ ngơi, bồi dưỡng.
Những ngày mưa buồn hay tuyết lạnh...
Hãy để cho tâm hồn con lắng đọng
Trong khi Cha đang bận việc
Chăm tưới cỏ cây và trời đất bốn mùa.
Ngôn ngữ của Chuá còn là...
Những khác biệt nơi mỗi người
Đôi khi làm cho con khó chịu
Nhưng Cha muốn như thế
Để sự sống được sinh động
Đối với Cha, và với cả con nữa.
Cuộc sống mỗi ngày
Có những buồn vui
Thay nhau đến rồi đi...
Cha đều biết hết thảy
Những tai nạn, những cái chết
Làm con đau buồn, Cha biết
Cả con nữa, sẽ có ngày con bỏ lại thân xác
Để sự sống nơi con quay trở về với Cha
Con không tin đó là công việc của Cha ư?
Khi con cảm nhận được rằng
Cha để ý và chăm sóc tất cả
Thì đó là niềm vui của Cha
Và cũng là niềm vui của con
Con hãy sống trong niềm vui đó
Để liên hệ của Cha và con được tỏ lộ
Cho mọi người cảm nhận được
Và cũng sẽ tận hưởng niềm vui như con.
Dường như...
Chúa thích nói với tôi
Bằng ngôn ngữ của riêng Ngài,
Và tôi nghe được
Hằng ngày trong đời sống
Vâng, ngôn ngữ của Ngài...
Là ban mai...
Con ơi thức dậy,
Đêm con ngủ ngon chứ?
Cha canh chừng cho con ngủ đó
Vì ngủ say, con có biết chi đâu...
Là ánh sáng mặt trời...
Đây nguồn năng lực
Cha trao ban cho mọi loài
Con hãy chổi dậy, lãnh nhận,
và mau mắn với bổn phận của mình...
Là bữa ăn sáng...
Cà phê, sữa, trứng, hoặc tô cháo, củ khoai...
Đến từ súc vật hay hoa trái
Do Cha tạo dựng và ban cho sự sống.
Là công việc...
Nơi đồng áng hay công sở
Mọi người làm, để phục vụ lẫn nhau
Nhờ sức khoẻ và khả năng Cha phân phát
Là bữa trưa, bữa tối...
Thức ăn trên bàn
Do đồng lương con làm việc
Và công sức của bao người
Nơi đồng nương hay hãng xưởng
Ít nhiều gì, con hãy vui hưởng và mãn nguyện.
Là thân xác của con...
Với những bộ phận Cha cài đặt
Luôn làm việc nghiêm chỉnh, nhịp nhàng...
Hít thở, uống ăn và ngủ nghỉ...
Để duy trì sự sống nơi con.
Hãy chăm sóc giữ gìn chúng con nhé.
Những lần con ốm đau hay mệt mỏi...
Đừng lo lắng hay muộn phiền
Nhưng hãy để thân xác con
được nghỉ ngơi, bồi dưỡng.
Những ngày mưa buồn hay tuyết lạnh...
Hãy để cho tâm hồn con lắng đọng
Trong khi Cha đang bận việc
Chăm tưới cỏ cây và trời đất bốn mùa.
Ngôn ngữ của Chuá còn là...
Những khác biệt nơi mỗi người
Đôi khi làm cho con khó chịu
Nhưng Cha muốn như thế
Để sự sống được sinh động
Đối với Cha, và với cả con nữa.
Cuộc sống mỗi ngày
Có những buồn vui
Thay nhau đến rồi đi...
Cha đều biết hết thảy
Những tai nạn, những cái chết
Làm con đau buồn, Cha biết
Cả con nữa, sẽ có ngày con bỏ lại thân xác
Để sự sống nơi con quay trở về với Cha
Con không tin đó là công việc của Cha ư?
Khi con cảm nhận được rằng
Cha để ý và chăm sóc tất cả
Thì đó là niềm vui của Cha
Và cũng là niềm vui của con
Con hãy sống trong niềm vui đó
Để liên hệ của Cha và con được tỏ lộ
Cho mọi người cảm nhận được
Và cũng sẽ tận hưởng niềm vui như con.