NỘP CHO PHI-LA-TÔ
Hội đồng không muốn dằng dai,
Luận xong bản án điệu Ngài trình quan.
Có quân hộ tống bạo tàn,
Có dân đông đảo nhập đoàn trợ oai.
Giữa bầy sói dữ lạc loài,
Chúa thành cái đích chúng mài nhọn răng.
Trước hàm sư tử hung hăng,
8180. Như chiên bị trói chẳng rằng chẳng kêu.
TRƯỚC TÒA ÁN PHI-LA-TÔ
Hội đồng dẫn bước đều đều,
Miệng chưng đạo hạnh, lòng khêu hận thù :
”Buộc lòng dẫn nạp Giêsu,
Là theo công lý chẳng xu phụ người.
Hãy tôn trọng luật Chúa Trời,
Đừng nghe theo lẽ theo lời ngoại nhân.
Vượt Qua, giờ lễ đã gần,
Giữ cho hồn xác vẹn phần thanh cao.
Nha môn uế tạp biết bao !
8190. Tránh bề ô nhiễm đừng vào là hay.
Mọi người đồng loạt vỗ tay,
Đến dinh trấn thủ dừng ngay cổng ngoài.
Trời còn mờ mịt sương mai,
Nhà quan ngủ dưới pháo đài lặng yên.
Quân canh phi báo liền liền,
Bỗng đôi cánh cửa diện tiền mở tung.
Hai hàng cảnh vệ kiêu hùng,
Đưa quan tổng trấn rùng rùng kéo ra.
Quan người cao lớn đẫy đà,
8200. Tướng trông nửa chánh nửa tà khó phân.
Làm quan ít được lòng dân,
Tên Phong-phi-lát bất nhân bất tài.
Quan vừa kênh kiệu lên đài,
Hất hàm nghiêm giọng lấy oai hỏi rằng :
”Các ngươi có việc chi chăng ?”
Hội đồng lên tiếng hung hăng đáp lời :
”Ví không có việc tày trời,
Dân hèn đâu dám gọi mời quan trên.
Chúng tôi áp giải một tên,
8210. Chuyên dùng tà thuật tạo nên phong trào.
Mượn điều thuế nặng sưu cao,
Gây mầm phản động gieo vào lòng dân.
Tự xưng Thiên Tử giáng trần,
Ra tay độ thế cứu dân bịp đời.
Chúng tôi chẳng dám sai lời,
Yêu cầu ngài lấy oai trời trị cho”.
Nghe xong quan cũng tò mò,
Quay sang bị cáo để dò thực hư :
”Tên kia nghe chẳng lọt ư ?
8220. Những điều tố cáo đáp như thế nào ?”
Mặc cho ai bảo làm sao,
Bị can chẳng chút động dao tâm tình.
Trước sau một mực nín thinh,
Khiến quan thấy cũng giật mình ngạc nhiên.
Người đâu mặt mũi hòa hiền,
Mà trông phong độ như viền hào quang.
Vẻ gì chính trực đàng hoàng,
Vẻ gì cao quý hiên ngang tuyệt vời.
Phía sau lố nhố đầu người,
8230. Mặt mày dữ tợn nực hơi gian tà.
Quan liền phỏng đoán gần xa,
Căn do nguyên uỷ kéo ra vụ nầy :
”Cứ theo sự việc trình bày,
Các ngươi có luật trong tay nằm lòng.
Đem về mà xử cho xong,
Bên ngoài có lý, bên trong có tình.
Kỳ hào trưởng tế ứng thinh :
”Chúng tôi không xử tử hình được ai.
Đúng Lời Chúa phán chẳng sai :
8240. “Dân Ta bắt nộp người ngoài giết Ta”.
Thấy công việc khó giải hòa,
Quan truyền điệu Chúa về nha hỏi rằng :
”Ngươi Vua Do Thái thật chăng ?”
Thưa : “Ngài tự nói hay bằng vào đâu ?”
Quan rằng : “Đừng có cơ cầu,
Ta không phải giống da màu Ích-diên.
Dân Ngươi hợp với giáo quyền,
Bắt Ngươi giải nạp bởi nguyên cớ gì ?
Bình sanh Ngươi đã làm chi ?
8250. Chúa rằng : “Tôi đã đến vì thế nhân,
Nước Tôi không bởi gian trần,
Tôi không mãi mã chiêu quân bao giờ.
Bằng không tướng sĩ dưới cờ,
Thấy Tôi bị bắt hững hờ được sao ?
Dù không có lực lượng nào,
Nước Tôi không lệ thuộc vào người ta.
Quan rằng : “Chí khí cao xa,
Vậy ra Ngươi cũng thật là vua ư ?”
Lời quan thực thực hư hư,
8260. Nghe ra đâu phải nói từ ruột gan.
Chúa đưa ánh mắt nhìn quan,
Oai như chớp giật đánh tan mây trời.
Rằng : “Quan nói đúng như lời,
Tôi là Vua của muôn đời không sai.
Không giật ghế, chẳng giành ngai,
Đời không phải chỗ tranh tài hơn thua.
Tôi sinh ra để làm vua,
Làm vua là để tạo mùa xuân tươi.
Chứng minh chân lý cho đời,
8270. Ai yêu chân lý biết tôi nói gì.
Quan rằng : “Chân lý là chi ?”
Lời chưa kịp đáp vội đi ra ngoài.
Bảo dân tụ họp dưới đài :
”Theo lời bị cáo cung khai rành rành,
Chiếu theo pháp luật hiện hành,
Xét ra nào thấy tội danh gì nào ?”
Dân liền ứng tiếng kêu gào :
”Hắn gây rối loạn xôn xao tứ bề,
Từ thành thị đến thôn quê,
8280. Từ Ga-li đến Giu-đê mọi miền.
Hắn nhiều miệng lưỡi đảo điên,
Yêu cầu quan lớn cấp truyền giết đi.
Nghe người gốc tự Ga-li,
Thuộc quyền Hê-rốt trị vì hiện nay.
Vua về mừng lễ dịp may,
Có người gánh vác đỡ thay cho mình
Hội đồng không muốn dằng dai,
Luận xong bản án điệu Ngài trình quan.
Có quân hộ tống bạo tàn,
Có dân đông đảo nhập đoàn trợ oai.
Giữa bầy sói dữ lạc loài,
Chúa thành cái đích chúng mài nhọn răng.
Trước hàm sư tử hung hăng,
8180. Như chiên bị trói chẳng rằng chẳng kêu.
TRƯỚC TÒA ÁN PHI-LA-TÔ
Hội đồng dẫn bước đều đều,
Miệng chưng đạo hạnh, lòng khêu hận thù :
”Buộc lòng dẫn nạp Giêsu,
Là theo công lý chẳng xu phụ người.
Hãy tôn trọng luật Chúa Trời,
Đừng nghe theo lẽ theo lời ngoại nhân.
Vượt Qua, giờ lễ đã gần,
Giữ cho hồn xác vẹn phần thanh cao.
Nha môn uế tạp biết bao !
8190. Tránh bề ô nhiễm đừng vào là hay.
Mọi người đồng loạt vỗ tay,
Đến dinh trấn thủ dừng ngay cổng ngoài.
Trời còn mờ mịt sương mai,
Nhà quan ngủ dưới pháo đài lặng yên.
Quân canh phi báo liền liền,
Bỗng đôi cánh cửa diện tiền mở tung.
Hai hàng cảnh vệ kiêu hùng,
Đưa quan tổng trấn rùng rùng kéo ra.
Quan người cao lớn đẫy đà,
8200. Tướng trông nửa chánh nửa tà khó phân.
Làm quan ít được lòng dân,
Tên Phong-phi-lát bất nhân bất tài.
Quan vừa kênh kiệu lên đài,
Hất hàm nghiêm giọng lấy oai hỏi rằng :
”Các ngươi có việc chi chăng ?”
Hội đồng lên tiếng hung hăng đáp lời :
”Ví không có việc tày trời,
Dân hèn đâu dám gọi mời quan trên.
Chúng tôi áp giải một tên,
8210. Chuyên dùng tà thuật tạo nên phong trào.
Mượn điều thuế nặng sưu cao,
Gây mầm phản động gieo vào lòng dân.
Tự xưng Thiên Tử giáng trần,
Ra tay độ thế cứu dân bịp đời.
Chúng tôi chẳng dám sai lời,
Yêu cầu ngài lấy oai trời trị cho”.
Nghe xong quan cũng tò mò,
Quay sang bị cáo để dò thực hư :
”Tên kia nghe chẳng lọt ư ?
8220. Những điều tố cáo đáp như thế nào ?”
Mặc cho ai bảo làm sao,
Bị can chẳng chút động dao tâm tình.
Trước sau một mực nín thinh,
Khiến quan thấy cũng giật mình ngạc nhiên.
Người đâu mặt mũi hòa hiền,
Mà trông phong độ như viền hào quang.
Vẻ gì chính trực đàng hoàng,
Vẻ gì cao quý hiên ngang tuyệt vời.
Phía sau lố nhố đầu người,
8230. Mặt mày dữ tợn nực hơi gian tà.
Quan liền phỏng đoán gần xa,
Căn do nguyên uỷ kéo ra vụ nầy :
”Cứ theo sự việc trình bày,
Các ngươi có luật trong tay nằm lòng.
Đem về mà xử cho xong,
Bên ngoài có lý, bên trong có tình.
Kỳ hào trưởng tế ứng thinh :
”Chúng tôi không xử tử hình được ai.
Đúng Lời Chúa phán chẳng sai :
8240. “Dân Ta bắt nộp người ngoài giết Ta”.
Thấy công việc khó giải hòa,
Quan truyền điệu Chúa về nha hỏi rằng :
”Ngươi Vua Do Thái thật chăng ?”
Thưa : “Ngài tự nói hay bằng vào đâu ?”
Quan rằng : “Đừng có cơ cầu,
Ta không phải giống da màu Ích-diên.
Dân Ngươi hợp với giáo quyền,
Bắt Ngươi giải nạp bởi nguyên cớ gì ?
Bình sanh Ngươi đã làm chi ?
8250. Chúa rằng : “Tôi đã đến vì thế nhân,
Nước Tôi không bởi gian trần,
Tôi không mãi mã chiêu quân bao giờ.
Bằng không tướng sĩ dưới cờ,
Thấy Tôi bị bắt hững hờ được sao ?
Dù không có lực lượng nào,
Nước Tôi không lệ thuộc vào người ta.
Quan rằng : “Chí khí cao xa,
Vậy ra Ngươi cũng thật là vua ư ?”
Lời quan thực thực hư hư,
8260. Nghe ra đâu phải nói từ ruột gan.
Chúa đưa ánh mắt nhìn quan,
Oai như chớp giật đánh tan mây trời.
Rằng : “Quan nói đúng như lời,
Tôi là Vua của muôn đời không sai.
Không giật ghế, chẳng giành ngai,
Đời không phải chỗ tranh tài hơn thua.
Tôi sinh ra để làm vua,
Làm vua là để tạo mùa xuân tươi.
Chứng minh chân lý cho đời,
8270. Ai yêu chân lý biết tôi nói gì.
Quan rằng : “Chân lý là chi ?”
Lời chưa kịp đáp vội đi ra ngoài.
Bảo dân tụ họp dưới đài :
”Theo lời bị cáo cung khai rành rành,
Chiếu theo pháp luật hiện hành,
Xét ra nào thấy tội danh gì nào ?”
Dân liền ứng tiếng kêu gào :
”Hắn gây rối loạn xôn xao tứ bề,
Từ thành thị đến thôn quê,
8280. Từ Ga-li đến Giu-đê mọi miền.
Hắn nhiều miệng lưỡi đảo điên,
Yêu cầu quan lớn cấp truyền giết đi.
Nghe người gốc tự Ga-li,
Thuộc quyền Hê-rốt trị vì hiện nay.
Vua về mừng lễ dịp may,
Có người gánh vác đỡ thay cho mình