Sang Bêtania (tiếp theo)
Có người thưa : “Táng ngoài kia,
5340.Xin mời Thầy đến viếng bia mộ phần”.
Thấy Người bi lụy bần thần,
Dân làng to nhỏ xa gần rêu rao :
“Ngài yêu ông ấy dường nào,
Kẻ rằng : “Người chữa cho bao nhiêu người :
Mắt mù cho sáng như chơi,
Lẽ đâu để bạn lìa đời sớm sao ?”
Chúa càng xúc động tâm bào,
Bước chân như thấp, như cao mơ màng.
Mộ phần là một lòng hang,
5350.Có viên đá lơn chắn ngang lối vào.
Chúa rằng : “Mở cửa xem nào,
Mát-ta lên tiếng : “Ôi chao, đừng Thầy !
Xác em táng đã bốn ngày,
Hôm nay không khỏi nghe bay mùi rồi”.
Chúa rằng : “Đừng ngại con ôi !
Danh Thiên Chúa đã đến hồi vinh quang.
Con tin sẽ thấy rõ ràng”.
Lát sau tảng đá lấp hang chuyển dời.
Chúa liền ngửa mặt lên trời,
5360.Rằng : “Con xin kính dâng lời tạ ơn,
Tạ ơn Cha rất khoan nhân,
Nghe Con một mực thương Con một lòng.
Con nguyện như thế là mong
Những người hiện diện thoát vòng nghi nan.
Biết rằng Con đến thế gian,
Do Cha sai để chu toàn việc Cha”.
Bỗng nghe tiếng Chúa vang ra :
“La-da chỗi dậy đi ra ngoài nầy !”
La-da vâng lệnh ra ngay,
5370. Khăn còn che mặt, chân tay chịt chằng :
Nào vải liệm, nào dây băng…
Chúa liền phán bảo : “Cởi phăng cho người”.
Nhìn xem phép lạ sáng ngời,
Nhiều người Do Thái hết lời suy tôn.
Có người hiểu sự đa ngôn,
Kể cho biệt phái ngọn nguồn trước sau.
Có người thưa : “Táng ngoài kia,
5340.Xin mời Thầy đến viếng bia mộ phần”.
Thấy Người bi lụy bần thần,
Dân làng to nhỏ xa gần rêu rao :
“Ngài yêu ông ấy dường nào,
Kẻ rằng : “Người chữa cho bao nhiêu người :
Mắt mù cho sáng như chơi,
Lẽ đâu để bạn lìa đời sớm sao ?”
Chúa càng xúc động tâm bào,
Bước chân như thấp, như cao mơ màng.
Mộ phần là một lòng hang,
5350.Có viên đá lơn chắn ngang lối vào.
Chúa rằng : “Mở cửa xem nào,
Mát-ta lên tiếng : “Ôi chao, đừng Thầy !
Xác em táng đã bốn ngày,
Hôm nay không khỏi nghe bay mùi rồi”.
Chúa rằng : “Đừng ngại con ôi !
Danh Thiên Chúa đã đến hồi vinh quang.
Con tin sẽ thấy rõ ràng”.
Lát sau tảng đá lấp hang chuyển dời.
Chúa liền ngửa mặt lên trời,
5360.Rằng : “Con xin kính dâng lời tạ ơn,
Tạ ơn Cha rất khoan nhân,
Nghe Con một mực thương Con một lòng.
Con nguyện như thế là mong
Những người hiện diện thoát vòng nghi nan.
Biết rằng Con đến thế gian,
Do Cha sai để chu toàn việc Cha”.
Bỗng nghe tiếng Chúa vang ra :
“La-da chỗi dậy đi ra ngoài nầy !”
La-da vâng lệnh ra ngay,
5370. Khăn còn che mặt, chân tay chịt chằng :
Nào vải liệm, nào dây băng…
Chúa liền phán bảo : “Cởi phăng cho người”.
Nhìn xem phép lạ sáng ngời,
Nhiều người Do Thái hết lời suy tôn.
Có người hiểu sự đa ngôn,
Kể cho biệt phái ngọn nguồn trước sau.