BẪY CỦA THỢ SĂN
Ở một vùng đất Đông Nam Á có một phương pháp bắt khỉ rất hào hứng.
Người địa phương dùng một cái hòm (rương) gỗ, bên trong bỏ một ít trái cây ngon, trên hòm đục một cái lỗ nhỏ vừa với bàn tay của lũ khỉ chó bỏ vào.
Nếu khỉ thò tay vào chụp trái cây thì tay không thể rút ra được nếu bàn tay nó không thả trái cây xuống, nhưng phần nhiều tụi khỉ không muốn bỏ lại trái cây mà chúng đã nắm được, cho đến khi thợ săn đến, không cần tốn nhiều sức lực thì cũng có thể túm được chúng nó cách nhẹ nhàng.
(Ngôn ngữ kỳ diệu của tâm hồn)
Suy tư:
Tùy theo giống thú muốn bắt mà người thợ làm bẫy, có loại thì làm rất công phu như bẫy cọp bẫy voi, có loại thì làm rất đơn sơ như bẫy khỉ, bẫy chim.v.v...
Muốn bẫy linh hồn người ta thì ma quỷ cũng có nhiều cách làm bẫy khác nhau, tùy theo đối tượng:
- Các linh mục thì ma quỷ dùng hai loại bẫy thông thường nhất, đó là tiền bạc và gái, nếu không cẩn thận thì linh hồn bị nó bắt nhẹ nhàng.
- Với các tu sĩ nam nữ thì nó dùng sự kiêu ngạo chống đối bề trên, dùng sự ghen ghét để chia bè kết cánh, dùng sự hưởng thụ để cung phụng cho mình, đó là những cái bẫy nguy hiểm dành cho kẻ dâng mình làm tôi Chúa.
- Với người Ki-tô hữu thì ma quỷ dùng tiền bạc để bẫy linh hồn người này, dùng chức quyền danh vọng để bẫy linh hồn người kia, có người thì ma quỷ dùng sự ghen ghét để bẫy linh hồn họ.v.v...
Cám dỗ thì lúc nào cũng có, nhưng biết mình dễ dàng sa ngã trong tội nào thì ít người để ý, hoặc có để ý nhưng khinh thường không đề phòng nên mắc bẫy ma quỷ.
Bọn khỉ vì tay nắm đồ vật không muốn buông nên rút tay ra không được và bị thợ săn túm gọn; cũng vậy, nếu chúng ta không dứt khoát buông tay ra và cự tuyệt cơn cám dỗ, thì linh hồn cũng sẽ bị ma quỷ bắt gọn như người thợ săn bắt bọn khỉ kia vậy.
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư
------------------
http://www.vietcatholic.net
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://nhantai.info
 |
| N2T |
Ở một vùng đất Đông Nam Á có một phương pháp bắt khỉ rất hào hứng.
Người địa phương dùng một cái hòm (rương) gỗ, bên trong bỏ một ít trái cây ngon, trên hòm đục một cái lỗ nhỏ vừa với bàn tay của lũ khỉ chó bỏ vào.
Nếu khỉ thò tay vào chụp trái cây thì tay không thể rút ra được nếu bàn tay nó không thả trái cây xuống, nhưng phần nhiều tụi khỉ không muốn bỏ lại trái cây mà chúng đã nắm được, cho đến khi thợ săn đến, không cần tốn nhiều sức lực thì cũng có thể túm được chúng nó cách nhẹ nhàng.
(Ngôn ngữ kỳ diệu của tâm hồn)
Suy tư:
Tùy theo giống thú muốn bắt mà người thợ làm bẫy, có loại thì làm rất công phu như bẫy cọp bẫy voi, có loại thì làm rất đơn sơ như bẫy khỉ, bẫy chim.v.v...
Muốn bẫy linh hồn người ta thì ma quỷ cũng có nhiều cách làm bẫy khác nhau, tùy theo đối tượng:
- Các linh mục thì ma quỷ dùng hai loại bẫy thông thường nhất, đó là tiền bạc và gái, nếu không cẩn thận thì linh hồn bị nó bắt nhẹ nhàng.
- Với các tu sĩ nam nữ thì nó dùng sự kiêu ngạo chống đối bề trên, dùng sự ghen ghét để chia bè kết cánh, dùng sự hưởng thụ để cung phụng cho mình, đó là những cái bẫy nguy hiểm dành cho kẻ dâng mình làm tôi Chúa.
- Với người Ki-tô hữu thì ma quỷ dùng tiền bạc để bẫy linh hồn người này, dùng chức quyền danh vọng để bẫy linh hồn người kia, có người thì ma quỷ dùng sự ghen ghét để bẫy linh hồn họ.v.v...
Cám dỗ thì lúc nào cũng có, nhưng biết mình dễ dàng sa ngã trong tội nào thì ít người để ý, hoặc có để ý nhưng khinh thường không đề phòng nên mắc bẫy ma quỷ.
Bọn khỉ vì tay nắm đồ vật không muốn buông nên rút tay ra không được và bị thợ săn túm gọn; cũng vậy, nếu chúng ta không dứt khoát buông tay ra và cự tuyệt cơn cám dỗ, thì linh hồn cũng sẽ bị ma quỷ bắt gọn như người thợ săn bắt bọn khỉ kia vậy.
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư
------------------
http://www.vietcatholic.net
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://nhantai.info