QUÁ TỐT
Trong làng chài có một cô gái không chồng mà có con, bị bố mẹ đánh thì khai ra: bố của em bé là một vị thiền sư ngày đêm tĩnh tọa suy tư trong chùa.
Ba mẹ của cô gái dẫn đầu một đám người đến chùa, và không khách sáo gì cả làm gián đoạn buổi tĩnh tọa của ông ta, chửi rủa ông ta là thứ đồ ngụy quân tử, và bắt ông ta phải chịu trách nhiệm nuôi nấng đứa bé cho đến lớn, vị thiền sư chỉ nói:
- “Quá tốt, quá tốt.”
Đợi cho mọi người đi khỏi, ông ta ẳm đứa bé nằm dưới đất lên, nhờ một phụ nữ trong thôn đến nuôi dưỡng và thay áo quần cho nó, danh tiếng vị thiền sư bị bại hoại thảm hại, và từ đó không một ai đến nghe ông ta thuyết giảng nữa.
Một năm sau, mẹ của em bé chịu không nỗi sự dày vò lương tâm, cuối cùng thừa nhận là mình nói dối, thực ra bố của đứa bé là một thanh niên bên cạnh nhà.
Tất cả dân trong thôn và ba mẹ của cô gái đều đau khổ và hối hận, đến quỳ trước mặt vị thiền sư nói lời xin lỗi và xin đem em bé về lại nhà, vị thiền sư trao em bé cho gia đình và nói:
- “Quá tốt, quá tốt…”
Suy tư:
Trình độ tu đức, khôn ngoan và đạo đức của vị thiền sư thật đáng khâm phục, vượt qua tính khí của con người.
- Nếu không có tu đức thì vị thiền sư sẽ oán trời trách người.
- Nếu không có sự khôn ngoan thì vị thiền sư sẽ hành xử như người thường là minh oan cho mình.
- Nếu không có đạo đức thì vị thiền sư sẽ “làm” đến nơi đến chốn, tức là kiện cáo những kẻ vu không cho mình…
Chỉ có những ai thấm nhuần đức ái thì mới có thể làm những việc phi thường như thế, bởi vì đức ái thì không tranh chấp, không hận thù, nhưng bao dung, tha thứ và nhẫn nại và yêu thương…
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch và viết suy tư
------------
http://nhantai.info
jmtaiby@yahoo.com taibytw@hotmail.com
http://www.vietcatholic.net/nhantai
 |
| N2T |
Trong làng chài có một cô gái không chồng mà có con, bị bố mẹ đánh thì khai ra: bố của em bé là một vị thiền sư ngày đêm tĩnh tọa suy tư trong chùa.
Ba mẹ của cô gái dẫn đầu một đám người đến chùa, và không khách sáo gì cả làm gián đoạn buổi tĩnh tọa của ông ta, chửi rủa ông ta là thứ đồ ngụy quân tử, và bắt ông ta phải chịu trách nhiệm nuôi nấng đứa bé cho đến lớn, vị thiền sư chỉ nói:
- “Quá tốt, quá tốt.”
Đợi cho mọi người đi khỏi, ông ta ẳm đứa bé nằm dưới đất lên, nhờ một phụ nữ trong thôn đến nuôi dưỡng và thay áo quần cho nó, danh tiếng vị thiền sư bị bại hoại thảm hại, và từ đó không một ai đến nghe ông ta thuyết giảng nữa.
Một năm sau, mẹ của em bé chịu không nỗi sự dày vò lương tâm, cuối cùng thừa nhận là mình nói dối, thực ra bố của đứa bé là một thanh niên bên cạnh nhà.
Tất cả dân trong thôn và ba mẹ của cô gái đều đau khổ và hối hận, đến quỳ trước mặt vị thiền sư nói lời xin lỗi và xin đem em bé về lại nhà, vị thiền sư trao em bé cho gia đình và nói:
- “Quá tốt, quá tốt…”
Suy tư:
Trình độ tu đức, khôn ngoan và đạo đức của vị thiền sư thật đáng khâm phục, vượt qua tính khí của con người.
- Nếu không có tu đức thì vị thiền sư sẽ oán trời trách người.
- Nếu không có sự khôn ngoan thì vị thiền sư sẽ hành xử như người thường là minh oan cho mình.
- Nếu không có đạo đức thì vị thiền sư sẽ “làm” đến nơi đến chốn, tức là kiện cáo những kẻ vu không cho mình…
Chỉ có những ai thấm nhuần đức ái thì mới có thể làm những việc phi thường như thế, bởi vì đức ái thì không tranh chấp, không hận thù, nhưng bao dung, tha thứ và nhẫn nại và yêu thương…
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch và viết suy tư
------------
http://nhantai.info
jmtaiby@yahoo.com taibytw@hotmail.com
http://www.vietcatholic.net/nhantai