Ngày 22 tháng 8
Đức Ma-ri-a Nữ Vương
lễ nhớ
Bài đọc Is 9,1-6
Một người con đã được ban tặng cho ta.
Lời Chúa trong sách ngôn sứ I-sai-a.
Đoàn dân đang lần bước giữa tối tămđã thấy một ánh sáng huy hoàng; đám người sống trong vùng bóng tối,nay được ánh sáng bừng lên chiếu rọi.Chúa đã ban cho họ chứa chan niềm hoan hỷ,đã tăng thêm nỗi vui mừng.Họ mừng vui trước nhan Ngàinhư thiên hạ mừng vui trong mùa gặt,như người ta hỷ hoan khi chia nhau chiến lợi phẩm.Vì cái ách đè lên cổ dân, cây gậy đập xuống vai họ,và ngọn roi của kẻ hà hiếp, Ngài đều bẻ gãynhư trong ngày chiến thắng quân Ma-đi-an.Vì mọi giầy lính nện xuống rần rầnvà mọi áo choàng đẫm máusẽ bị đem thiêu, làm mồi cho lửa.Vì một trẻ thơ đã chào đời để cứu ta,một người con đã được ban tặng cho ta.Người gánh vác quyền bính trên vai,danh hiệu của Người là Cố Vấn kỳ diệu, Thần Linh dũng mãnh,người Cha muôn thuở, Thủ Lãnh hoà bình.Người sẽ mở rộng quyền bính, và lập nền hoà bình vô tậncho ngai vàng và vương quốc của vua Đa-vít.Người sẽ làm cho vương quốc được kiên cố vững bềntrên nền tảng chính trực công minh,từ nay cho đến mãi muôn đời.Vì yêu thương nồng nhiệt,Đức Chúa các đạo binh sẽ thực hiện điều đó.Đó là lời Chúa.
Đáp ca Tv 112,1-2.3-4.5-6.7-8 (Đ. c.2)
Đ. Chúc tụng danh thánh Chúa,tự giờ đây cho đến mãi muôn đời !
Hoặc :
Đ. Ha-lê-lui-a.
Hỡi tôi tớ Chúa, hãy dâng lời ca ngợi,
nào ca ngợi danh thánh Chúa đi !
Chúc tụng danh thánh Chúa,
tự giờ đây cho đến mãi muôn đời ! Đ.
Ca ngợi danh thánh Chúa,
từ rạng đông tới lúc chiều tà !
Chúa siêu việt trên hết mọi dân,
vinh quang Người vượt xa trời cao thẳm. Đ.
Ai sánh tày Thượng Đế Chúa ta, Đấng ngự chốn cao vời,
cúi xuống để nhìn xem bầu trời trái đất ? Đ.
Kẻ mọn hèn, Chúa kéo ra khỏi nơi cát bụi,
ai nghèo túng, Người cất nhắc từ đống phân tro,
đặt ngồi chung với hàng quyền quý,
hàng quyền quý dân Người. Đ.
Tung hô Tin Mừng x. Lc 1,28
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Kính chào Đức Ma-ri-a, Mẹ đầy ân sủng, Thiên Chúa ở cùng Mẹ, Mẹ có phúc hơn mọi người phụ nữ. Ha-lê-lui-a.
Tin Mừng Lc 1,26-38
Này đây bà sẽ thụ thai, sinh hạ một con trai.
Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.
Bà Ê-li-sa-bét có thai được sáu tháng, thì Thiên Chúa sai sứ thần Gáp-ri-en đến một thành miền Ga-li-lê, gọi là Na-da-rét, gặp một trinh nữ đã thành hôn với một người tên là Giu-se, thuộc dòng dõi vua Đa-vít. Trinh nữ ấy tên là Ma-ri-a.
Sứ thần vào nhà trinh nữ và nói : “Mừng vui lên, hỡi Đấng đầy ân sủng, Đức Chúa ở cùng bà.” Nghe lời ấy, bà rất bối rối, và tự hỏi lời chào như vậy có nghĩa gì.
Sứ thần liền nói : “Thưa bà Ma-ri-a, xin đừng sợ, vì bà được đẹp lòng Thiên Chúa. Này đây bà sẽ thụ thai, sinh hạ một con trai, và đặt tên là Giê-su. Người sẽ nên cao cả, và sẽ được gọi là Con Đấng Tối Cao. Đức Chúa là Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngai vàng vua Đa-vít, tổ tiên Người. Người sẽ trị vì nhà Gia-cóp đến muôn đời, và triều đại của Người sẽ vô cùng vô tận.”
Bà Ma-ri-a thưa với sứ thần : “Việc ấy sẽ xảy ra thế nào, vì tôi không biết đến việc vợ chồng ?”
Sứ thần đáp : “Thánh Thần sẽ ngự xuống trên bà, và quyền năng Đấng Tối Cao sẽ toả bóng trên bà; vì thế, Đấng Thánh sắp sinh ra sẽ được gọi là Con Thiên Chúa. Kìa bà Ê-li-sa-bét, người họ hàng với bà, tuy già rồi, mà cũng đang cưu mang một người con trai : bà ấy vẫn bị mang tiếng là hiếm hoi, mà nay đã có thai được sáu tháng, vì đối với Thiên Chúa, không có gì là không thể làm được.”Bấy giờ bà Ma-ri-a nói với sứ thần : “Vâng, tôi đây là nữ tỳ của Chúa, xin Người thực hiện cho tôi như lời sứ thần nói.” Rồi sứ thần từ biệt ra đi. Đó là lời Chúa.
Trích SÁCH BÀI ĐỌC TRONG THÁNH LỄ
Bản dịch Kinh Thánh do
Nhóm Phiên Dịch CÁC GIỜ KINH PHỤNG VỤ thực hiện