ĐTC: Lương thực là một quyền cơ bản và cần phải thay đổi lối sống
Vatican (AsiaNews) – Lương thực là "một quyền căn bản của các cá nhân và các dân tộc" và là "biểu hiện cụ thể của quyền sống". Cả hai đều có thể đạt được nếu nền nông nghiệp nhận được "mức độ đầu tư đầy đủ" cũng như tình liên đới "nhìn xa trông rộng", nhất là trong những thời điểm của khủng hoảng như ngày nay. Những thay đổi trong "lối sống" là cần thiết và cộng đồng quốc tế phải can thiệp "theo cách thích hợp và kiên quyết" để ủng hộ nền nông nghiệp và những người làm việc với đất đai. Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI nêu bật những điểm này trong một bức thư gửi cho Jacques Diouf, Tổng Giám Đốc của Tổ chức Lương Nông Liên Hiệp Quốc (FAO) nhân Ngày Lương Thực Thế Giới 16/10. Đức Thánh Cha cũng dự kiến đến thăm trụ sở của tổ chức Liên Hợp Quốc khi tổ chức này nhóm họp vào ngày 16 tháng 11.
Đức Thánh Cha cho hay: "Cuộc khủng hoảng hiện nay, có ảnh hưởng đến tất cả các lĩnh vực của nền kinh tế không có loại trừ, tấn công một cách đặc biệt nghiêm trọng đến nền nông nghiệp thế giới, nơi mà tình hình đã trở nên kịch tính. Cuộc khủng hoảng này kêu gọi các chính phủ và các thành phần khác nhau của cộng đồng quốc tế đưa ra quyết định và chọn lựa có hiệu quả".
"Chủ đề của Ngày Lương Thực Thế Giới năm nay là 'Đạt được an ninh lương thực trong thời khủng hoảng'". Ngày này mời gọi chúng ta xem "nghề nông như là một thành phần cơ bản của an ninh lương thực và một phần không thể tách rời của nền kinh tế. Vì lý do này, nền nông nghiệp phải có khả năng điều khiển mức đầu tư và nguồn lực đầy đủ. Chủ đề này giúp chúng ta hiểu rằng của cải của tạo hóa là thứ rất có giới hạn, và chúng đòi hỏi khả năng quản lý có trách nhiệm để tạo thuận lợi cho an ninh lương thực, bao gồm cả các thế hệ tương lai. Tình liên đới sâu sắc và tình huynh đệ nhìn xa trông rộng là cần thiết".
Đối với Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI thì "Đạt được mục tiêu này kêu gọi phải sửa đổi trong lối sống và cách nghĩ. Nó buộc cộng đồng quốc tế và các cơ quan của mình can thiệp một cách thích hợp và kiên quyết hơn. Những gì cần thiết là hình thức hợp tác vốn bảo vệ các phương pháp canh tác của từng khu vực và tránh việc khai thác tài nguyên thiên nhiên mà không cần suy nghĩ. Tôi hy vọng rằng các hợp tác có thể bảo vệ các giá trị của giới nông thôn và các quyền cơ bản của những người làm việc với đất đai. Bỏ sang một bên các đặc quyền đặt lợi, lợi nhuận và tiện nghi, những mục tiêu này có thể được nhận ra để mang lại lợi ích cho nam giới, nữ giới, trẻ em, các gia đình và các cộng đồng đang sinh sống ở các góc nghèo nhất của hành tinh, những người dễ bị tổn thương nhất".
"Kinh nghiệm cho thấy rằng các giải pháp kỹ thuật, dù chúng có thể tân tiến, là không hiệu quả nếu chúng không tập trung vào con người, vốn vẫn là nhân tố cơ bản và, trong chiều kích tinh thần và vật chất, là nguồn gốc và mục tiêu của mọi hoạt động".
Hơn thế, nhu cầu sơ đẳng "tiếp cận lương thực là một quyền căn bản của các cá nhân và các dân tộc, và sẽ trở thành một thực tại, và do đó là một hình thức an ninh, nếu việc phát triển thích đáng được đảm bảo trong tất cả các vùng miền khác nhau. Đặc biệt, kịch tính nạn đói sẽ chỉ được khắc phục bằng cách loại bỏ những nguyên nhân cơ cấu vốn làm gia tăng nó và thúc đẩy phát triển nông nghiệp của các quốc gia nghèo hơn. Điều này có thể được thực hiện bằng cách đầu tư vào cơ sở hạ tầng nông thôn, hệ thống thủy lợi, giao thông, việc tổ chức thị trường, và đầu tư vào việc phát triển và phổ biến kỹ thuật nông nghiệp mà làm cho con người có thể sử dụng tốt nhất, các nguồn lực tự nhiên và kinh tế xã hội vốn sẵn sàng khả dụng hơn trên bình diện địa phương (Bác ái trong chân lý, số 27)".
Đức Thánh Cha đi đến kết luận: "Giáo hội Công giáo, trung thành với ơn gọi của mình để được gần gũi những người sau hết, thăng tiến, hỗ trợ và tham gia vào các nỗ lực để làm cho tất cả các dân tộc và cộng đồng có thể có các nguồn lực cần thiết để đảm bảo một mức độ tương xứng của an ninh lương thực".
Vatican (AsiaNews) – Lương thực là "một quyền căn bản của các cá nhân và các dân tộc" và là "biểu hiện cụ thể của quyền sống". Cả hai đều có thể đạt được nếu nền nông nghiệp nhận được "mức độ đầu tư đầy đủ" cũng như tình liên đới "nhìn xa trông rộng", nhất là trong những thời điểm của khủng hoảng như ngày nay. Những thay đổi trong "lối sống" là cần thiết và cộng đồng quốc tế phải can thiệp "theo cách thích hợp và kiên quyết" để ủng hộ nền nông nghiệp và những người làm việc với đất đai. Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI nêu bật những điểm này trong một bức thư gửi cho Jacques Diouf, Tổng Giám Đốc của Tổ chức Lương Nông Liên Hiệp Quốc (FAO) nhân Ngày Lương Thực Thế Giới 16/10. Đức Thánh Cha cũng dự kiến đến thăm trụ sở của tổ chức Liên Hợp Quốc khi tổ chức này nhóm họp vào ngày 16 tháng 11.
Đức Thánh Cha cho hay: "Cuộc khủng hoảng hiện nay, có ảnh hưởng đến tất cả các lĩnh vực của nền kinh tế không có loại trừ, tấn công một cách đặc biệt nghiêm trọng đến nền nông nghiệp thế giới, nơi mà tình hình đã trở nên kịch tính. Cuộc khủng hoảng này kêu gọi các chính phủ và các thành phần khác nhau của cộng đồng quốc tế đưa ra quyết định và chọn lựa có hiệu quả".
"Chủ đề của Ngày Lương Thực Thế Giới năm nay là 'Đạt được an ninh lương thực trong thời khủng hoảng'". Ngày này mời gọi chúng ta xem "nghề nông như là một thành phần cơ bản của an ninh lương thực và một phần không thể tách rời của nền kinh tế. Vì lý do này, nền nông nghiệp phải có khả năng điều khiển mức đầu tư và nguồn lực đầy đủ. Chủ đề này giúp chúng ta hiểu rằng của cải của tạo hóa là thứ rất có giới hạn, và chúng đòi hỏi khả năng quản lý có trách nhiệm để tạo thuận lợi cho an ninh lương thực, bao gồm cả các thế hệ tương lai. Tình liên đới sâu sắc và tình huynh đệ nhìn xa trông rộng là cần thiết".
Đối với Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI thì "Đạt được mục tiêu này kêu gọi phải sửa đổi trong lối sống và cách nghĩ. Nó buộc cộng đồng quốc tế và các cơ quan của mình can thiệp một cách thích hợp và kiên quyết hơn. Những gì cần thiết là hình thức hợp tác vốn bảo vệ các phương pháp canh tác của từng khu vực và tránh việc khai thác tài nguyên thiên nhiên mà không cần suy nghĩ. Tôi hy vọng rằng các hợp tác có thể bảo vệ các giá trị của giới nông thôn và các quyền cơ bản của những người làm việc với đất đai. Bỏ sang một bên các đặc quyền đặt lợi, lợi nhuận và tiện nghi, những mục tiêu này có thể được nhận ra để mang lại lợi ích cho nam giới, nữ giới, trẻ em, các gia đình và các cộng đồng đang sinh sống ở các góc nghèo nhất của hành tinh, những người dễ bị tổn thương nhất".
"Kinh nghiệm cho thấy rằng các giải pháp kỹ thuật, dù chúng có thể tân tiến, là không hiệu quả nếu chúng không tập trung vào con người, vốn vẫn là nhân tố cơ bản và, trong chiều kích tinh thần và vật chất, là nguồn gốc và mục tiêu của mọi hoạt động".
Hơn thế, nhu cầu sơ đẳng "tiếp cận lương thực là một quyền căn bản của các cá nhân và các dân tộc, và sẽ trở thành một thực tại, và do đó là một hình thức an ninh, nếu việc phát triển thích đáng được đảm bảo trong tất cả các vùng miền khác nhau. Đặc biệt, kịch tính nạn đói sẽ chỉ được khắc phục bằng cách loại bỏ những nguyên nhân cơ cấu vốn làm gia tăng nó và thúc đẩy phát triển nông nghiệp của các quốc gia nghèo hơn. Điều này có thể được thực hiện bằng cách đầu tư vào cơ sở hạ tầng nông thôn, hệ thống thủy lợi, giao thông, việc tổ chức thị trường, và đầu tư vào việc phát triển và phổ biến kỹ thuật nông nghiệp mà làm cho con người có thể sử dụng tốt nhất, các nguồn lực tự nhiên và kinh tế xã hội vốn sẵn sàng khả dụng hơn trên bình diện địa phương (Bác ái trong chân lý, số 27)".
Đức Thánh Cha đi đến kết luận: "Giáo hội Công giáo, trung thành với ơn gọi của mình để được gần gũi những người sau hết, thăng tiến, hỗ trợ và tham gia vào các nỗ lực để làm cho tất cả các dân tộc và cộng đồng có thể có các nguồn lực cần thiết để đảm bảo một mức độ tương xứng của an ninh lương thực".